De Rechtbank Den Haag heeft onlangs uitspraak gedaan over de wijze van uitleg van een testament onder het oude BW.
Partij heeft gesteld dat het appartement op grond van artikel V van het testament van erflater aan haar moet worden toebedeeld tegen de waarde die tot grondslag heeft gediend bij de heffing van het successierecht.
De reden daarvoor is, zoals partij 1 ter zitting heeft bevestigd, dat partij 2 het appartement wil vervreemden en daarom verplicht is haar aandeel tegen deze prijs aan partij 1 aan te bieden.
Dit volgt volgens partij 1 uit de tekst van de last en er is volgens partij 1 geen ruimte voor een uitleg van de last.
Erfrecht. Uitleg van een testament. Uitleg van een testament onder het oude recht. Duidelijke bewoordingen. Bedoeling erflater. Overgangsrecht.
De rechter oordeelt als volgt.
Omdat het testament is opengevallen in 2000 en sprake is van onder oud erfrecht verkregen rechten, is volgens artikel 69 Overgangswet NBW het toenmalige (oude) erfrecht van toepassing en dus niet artikel 4:46 BW en artikel 4:47 BW.
De wijze van uitleg onder het oude erfrecht en het nieuwe erfrecht ontlopen elkaar evenwel niet veel.
Onder het oude recht werd de uitleg van uiterste wilsbeschikkingen beheerst door artikel 4:932 BW (oud) en artikel 4:933 BW (oud).
Die artikelen hielden in dat niet door uitleg mag worden afgeweken van de bewoordingen in het testament die ‘duidelijk’ zijn en dat slechts in geval van dubbelzinnige bewoordingen mag worden nagegaan wat de bedoeling van de erflater is geweest.
De Hoge Raad heeft in dat kader evenwel geoordeeld dat voor de beantwoording van de vraag of de bewoordingen van een uiterste wilsbeschikking ‘duidelijk’ zijn, mede dient te worden gelet op de verhoudingen die de erflater bij de beschikking heeft willen regelen en op de omstandigheden waaronder deze is gemaakt.
Wilt u de gehele uitspraak bekijken? Klik dan hier.
Heeft u een vraag aan onze advocaat verdeling erfenis over de vereffening of verdeling van een erfenis, over de uitleg van een testament of over de nietigheid van een testament, over de taken en bevoegdheden van de executeur, over het kindsdeel of over de legitieme, of over het berekenen van de legitieme, belt u dan gerust onze advocaat verdeling erfenis op 020-3980150.
Wilt u meer weten over de verdeling van een erfenis, bezoek dan onze website over de verdeling van een erfenis. Klik dan hier.
Wilt u meer weten over het erfrecht, bezoek dan onze website. Klik dan hier.
Wilt u meer weten over ons advocatenkantoor? Klik dan hier.